Перевод: с русского на татарский

с татарского на русский

С татарского на:
Русский
С русского на:
Татарский

суднолар турында

Толкование Перевод

1 борт

м; в разн. знач.

борт

на борту — бортта ( корабльдә яки самолётта)

борт о борт — бортка борты тиеп, терәлеп ( суднолар турында)

взять на борт мор. — бортка алу

человек за бортом — кеше суга төште

- выкинуть за борт
- выбросить за борт
- остаться за бортом
- оказаться за бортом

Русско-татарский словарь > борт
2 килевой

-ая; -ое

киль...ы; буй...; буйга таба

килевая качка — буйга чайкалу ( суднолар турында)

Русско-татарский словарь > килевой
3 отвалить

сов.

( что)

1) читкә аударып ташлау, читкә этәреп кую; әйләндереп салу

отвалить камень от входа — керү юлыннан ташны читкә этәреп кую

2) прост. ( расщедриться) чыгарып салу, чыгарып бирү

отвалить миллион рублей — миллион сум чыгарып салу

3) без доп. (отчалить) кузгалып китү ( суднолар турында)

Русско-татарский словарь > отвалить
4 плав

на плаву спец. — су өстендә чакта, йөзеп барганда ( суднолар турында әйтелә)

Русско-татарский словарь > плав

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на татарский

суднолар турында

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на татарский

суднолар турында

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: